Seznam prevodov: vesel

angleški

blithe, bright, bucked, buoyant, cheerful, cheery, chirpy, convivial, exhilarating, felicitous, festive, fluky, fortunate, funny, gay, genial, geniality, glad, gladsome, gleeful, happy, hilarious, jaunty, jocose, jocular, jocund, jolly, jovial, joyful, joyfully, joyous, jubilant, light, light-hearted, lively, lucky, lusty, merry, playful, sportive, sprightly, upbeat, wanton

češka

blažený, bodrý, bujarý, jásavý, komický, nejistý, potěšený, příznivý, radostný, rozmarný, směšný, statný, veselý, zdravý, zábavný, čilý, šťastný, žertovný, živý, žoviální

nemška

aufgeräumter, ausgelassen, erfreulich, flott, freudig, froh, fröhlich, glücklich, glückselig, heiter, lustig, munter, vergnügt

danski

festlig, glad, heldig, komisk, kul, lykkelig, lystig, morsom, munter, rolig, salig, sjov, tur

španščina

afortunado, alegre, animado, bienaventurado, contento, dichoso, divertido, fausto, feliz, gaitero, jovial, placentero, próspero

francoski

acclamation, allègre, amusant, anacréontique, bouffe, béat, chanceux, dératé, enjoué, fortuné, gai, gaillard, grivois, guilleret, heureux, hilare, jovial, joyeux, jubilant, lie, prospère, rigolo, réjoui, émerillonné

italijanski

allegro, ameno, beato, comico, dilettevole, divertente, fausto, felice, festoso, fortunato, gaio, giocondo, giocoso, gioioso, lieto, spassoso, vigoroso

norveška

festlig, glad, gledelig, heldig, komisk, kul, leken, lykkelig, lystig, morsom, munter, rolig, salig, tur

ruski

бодрый, веселый, весёлый, игривый, отрадный, радостен, радостный, счастлив, счастливый

švedski

glad, glädjande, glättig, komisk, kul, leken, lustig, lycklig, löjlig, munter, rolig, salig, tur

albanski

fatlum

beloruski

радасны, шчаслівы

estonskem

õnnelik

finski

hauska, heleä, hilpeä, iloinen, leikillinen, onnekas, onnellinen

grški

ευτυχισμένος, εύθυμος, τυχερός, φαιδρός

hrvaški

radostan, sretan, veseo

madžarski

boldog, joviális, kedélyes, komikus, pajzán, szerencsés, vidám

litovski

laimingas, linksmas

portugalski

afortunado, alegre, animado, chistoso, contente, contento, divertido, eufórico, feliz, festivo, gaiteiro, gozoso, jovial, jubiloso, risquito, venturoso

ukrajinski

бадьорий, барвистий, благословенний, вдалий, веселий, веселиться, висока, високий, високо, вогник, відважний, жартівливий, жвавий, життєрадісний, запалити, запалювати, засвітити, зухвалий, легкий, легковажний, непохмурий, пальмовий, пощастити, пробковий, радісний, радіти, рожевий, розважений, свіжий, світлий, світло, смішний, сонячний, строкатий, успішний, щасливий, щастити, яскравий

poljski

radosny, szczęśliwy, wesoły