Seznam prevodov: poklicati

angleški

activate, actuate, associate, bleep, call, chime, clang, clink, develop, elicit, evoke, exclaim, jangle, jingle, knell, name, occasion, page, phone, ring, sound, telephone, term, tinkle, toll

češka

budit, bít, cinkat, evokovat, jmenovat, křičet, nazvat, nazývat, nominovat, odzvonit, označit, pojmenovat, povolat, povolání, přivolat, působit, sezvánět, spouštět, troubit, uvádět, uvést, volat, volání, vyjmenovat, vykřiknout, vykřikovat, vyvolat, vyvolání, vyvolávat, vyzvat, vyžadovat, výzva, zacinkat, zadrnčet, zavolat, znít, způsobit, zvonit, říkat

nemška

anruf, anrufen, aufruf, aufschrei, auslösen, benennen, erregen, geläutet, geschrei, heißen, hervorgerufen, hervorrufen, klingeln, klingen, läuten, nennen, ruf, rufen, schrei, schreien, telefonieren, zitieren

danski

hanke, kalde, kallas, kalle, kime, lyde, opkald, ringe, råb, råbe, single, skrig, skrige, telefonere

španščina

apellidar, apellido, armar, campanear, clamar, denominar, evocar, exclamación, gritar, grito, llamada, llamar, llamarse, mencionar, nombrar, nombre, nominar, reclamar, repicar, sonar, suscitar, telefonear, teléfono, tocar

francoski

appel, appeler, baptiser, boubouler, carillonner, causer, citer, claquer, clocheter, corner, crier, déclencher, définir, dénommer, grisoller, hucher, héler, nommer, occasionner, qualifier, sommer, sonner, susciter, tinter, téléphoner, étiqueter, évoquer

italijanski

appello, attivare, chiamare, chiamarsi, chiamata, denominare, evocare, gridare, nominare, richiamo, scatenare, squillare, suonare, telefonare, tintinnare

norveška

anrop, frambringa, gjalle, hauke, heta, hete, kallas, kalle, kime, låte, nevne, ringa, ringe, rop, rope, single, telefonere, telefonura, tilkalle, utropa

ruski

бренчать, бряцать, величать, вызвать, вызывать, звать, звенеть, звонить, зов, зовы, именовать, кликать, называть, нарекать, обзывать, оклик, оклики, призыв, призывать, прозывать, телефонировать

švedski

anrop, frambringa, heta, hete, kallas, kalle, klinga, klämta, ringa, telefonera, utropa

albanski

quaj, telefonoj, tringëllin

bolgarski

назовавам

beloruski

воклік, заклікаць, званіць, клiкаць, клікаць, называць, паведамляць, прызываць

estonskem

helistama

finski

helistä, herättää, hihkua, huuto, kilistä, kutsu, kutsua, mainita, nimetä, sanoa, soida, soittaa, älähtää

grški

ονομάζω, τηλεφωνώ, όνομα

hrvaški

nazvati, telefonirati

madžarski

csengeni, csenget, csönget, felhív, hívják, hívni, kihív, kiáltani, nevezik, telefonálni

litovski

rėkti, skambėti, šauksmas, šaukti

portugalski

chamar, clamar, denominar, evocar, gritar, grito, mencionar, motejar, nomear, repicar, soar, suscitar, telefonar, telefono, tocar

romunski

chema, cita

ukrajinski

викликати, викличте, вимагати, висловіться, виставити, виставляти, вітати, град, декларувати, дзвеніти, дзвонити, дзвін, дзвінок, задзвеніти, закликати, закличте, заявити, заявляти, каблучка, кваліфікувати, кільце, навчатися, навчити, навчитися, назвати, назвіть, називати, оголосити, оголошувати, оклик, передзвін, поіменувати, привітати, призивати, призначати, призначити, призначте, проголосити, проголошувати, скликати, телефонувати, іменувати, іменуйте

poljski

dzwonić, nazywać, przyzywać, telefonować, wołać, wywołać, zawołanie